Blog del programa de radio del Departamento de Traducci贸n e Interpretaci贸n de la Universidad de Salamanca. Los mi茅rcoles a las 18:00 en Radio Universidad de Salamanca.
s谩bado, 4 de marzo de 2017
Entrevista a Juan David Gonz谩lez-Iglesias, traductor y docente
¡Hola a todos!
Aqu铆 os traemos al blog la entrevista que realizamos la semana pasada a Juan David Gonz谩lez-Iglesias, traductor editorial y audiovisual, antiguo alumno y actualmente profesor de la Facultad de Traducci贸n y Documentaci贸n de la Universidad de Salamanca.
Hablamos con 茅l sobre sus primeros pasos en el mercado laboral, en el campo de la traducci贸n audiovisual. Con deciros que su tesina y posteriormente su tesis versaban sobre el subtitulado y doblaje de la serie Perdidos pod茅is haceros una idea de que algo sobre el tema sabe. En el mercado editorial, ha traducido obras como la Enciclopedia oficial de «Perdidos» o la biograf铆a de Steve Jobs elaborada por Walter Isaacson.
¿Os ha llamado la atenci贸n? Pod茅is escuchar la entrevista completa, como siempre. Adem谩s, ten茅is todas las entrevistas de esta temporada disponibles en nuestro perfil de ivoox.
Nos vemos en las redes sociales Twitter y Facebook.
El equipo de Don de Lenguas
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Son las raices de los 谩rboles las que mantienen en pie la monta帽a. Entrevista a Marta S谩nchez-Nieves Fern谩ndez, traductora y presidenta de ACE Traductores
¡Bienvenidos/as a Don de lenguas ! En el mundo de la traducci贸n y la interpretaci贸n, el asociacionismo es muy importante porque ofrece la op...
-
¡Buenas tardes a todos y bienvenidos! Hoy les traemos una de las entrevistas que hemos realizado durante el Translation Europe Workshop, se ...
-
¡Bienvenidos/as a Don de lenguas ! Queridos/as oyentes, esta semana hemos tenido el honor de charlar con un invitado muy sabio y cercano que...
-
Esta semana llamamos a la puerta de la sede de Naciones Unidas en Nueva York. Nuestra enviada especial en EE. UU., Cristina Lozano, nos tr...
No hay comentarios:
Publicar un comentario
¡No te muerdas la lengua! Cu茅ntanos tus impresiones...